Original Source: Apicius, De Re Coquinaria

Work cooked wheat berries and finely chopped fresh meat together, pound with pepper, garum and pignolia. Fill the casings, parboil and fry with salt, serve with mustard, or you may cut the sausage in slices and serve on a round dish.

Original Source: Harleian MS. 279

A-nother manere. Takfayre porke y-broylid, & grynd it smal with yolkys of Eyroun; than take Pepir, Gyngere, & grynd it smal, & melle it with-al, & a lytel hony, & floryssche thin cofyns with-ynne & with-owte, & hele hem with thin ledys, & late hem bake, & serue forth.

Original Source: Thomas Dawson, The Second Part of the Good Housewives Jewell

To Bake Chickins
First season them with cloves & mace, pepper & Salt and put to them currans & Barberries & slitt an apple and casr Synamon & sugar upon the apple & lay it in the bottom & to it put a dish of butter and when it is almost enough baked put a little sugar, vergious & orenges.

Original Source: Diuersa Servicia

For to make berandyles. Nym hennys & seþ hem wyþ god buf & wan hi ben sodyn nym þe hennyn & do awey þe bonys & bray smal yn a morter & temper yt wyþ þe broth & seyz yt þorw a culdore, & cast þereto powder of gyngeuyr & sugur & graynys of powmys gernatys, & boyle yt & dresse yt in dysches, & cast aboue clowys gylofres & maces & god powder & serue yt forþe.

Simmer chicken with beef. When cooked remove chicken meat from bones, bray in mortar (through a sieve to make it finer). Add powdered ginger, sugar and pomegranate seeds - boil. Serve it in dishes. Cast cloves, mace, (powdered) sugar.